Aɣawas

Aɣawas (iɣawasen), plan (fr) - plan, scheme (en) - plano, plan (es) - مخطط

Addad amaruz: uɣawas (yiɣawasen).

Ẓer daɣ: asɣiwes, sɣiwes, ttwasɣiwes.

Taɣbalut: Amawal n Tmaziɣt Tatrart - Lexique du berbère moderne (Tiddukla Aẓar, Bgayet 1990).


Tasniremt:

Aɣawas adeblan - plan administratif - plano administrativo - مخطط إداري

Aɣawas adelsan - plan culturel - plano cultural - مخطط ثقافي

Aɣawas amessiḍan - plan comptable - plano contable - مخطط محاسبة

Aɣawas aɣelnaw n unadi d ussukkes - Plan national de recherche et de sauvetage - plan nacional de búsqueda y salvamento - المخطط الوطني للبحث و الإنقاذ

Aɣawas aremmaɣ - plan terroriste - plano terrorista - مخطط إرهابي

Aɣawas asdawan - plan universitaire - plano universitario - مخطط جامعي

Aɣawas aserdasan - plan militaire - plano militar - مخطط عسكري

Aɣawas asertan - plan politique (fr) - political plan (en) - plan político (es) - مخطط سياسي

Aɣawas imetti - plan social - plano social - مخطط اجتماعي

Aɣawas n tallalt - plan d'aide - plano de ayuda - مخطط مساعدة

Aɣawas n talwit - plan de paix - plano de paz - مخطط سلام

Aɣawas n tgermant - plan d'intervention (fr) - intervention plan (en) - plan de intervención (es) - مخطط تدخل

Aɣawas n tigawt - plan d'action - plan de acción - خطة عمل

Aɣawas n tukkit - plan de transition - plano de transición - مخطط انتقالي

Aɣawas n tuɛjilin - plan d'urgence - plano de urgencia - مخطط طوارئ

Aɣawas n umagrad - plan de l'article - plano del artículo - خطة تحرير المقال

Aɣawas n umesni - plan de transport - plano de transporte - مخطط نقل

Aɣawas n ussefrek - plan de gestion - plano de gestión - مخطط تسيير

Aɣawas n ussetrer - plan de modernisation - plano de modernización - مخطط تحديث

Aɣawas n ussileɣ - plan de formation - plano de formación - مخطط تكوين

Aɣawas n waffug - plan de vol - plan de vuelo -

Aɣawas n wemgaru - plan de guerre - plano de guerra - مخطط حربي

Aɣawas n wenṭag - plan d'attaque - plano de ataque - خطة هجومية، خطة هجوم

Aɣawas adamsan - plan économique - plano económico - مخطط اقتصادي


Imedyaten:

Ad nessiwel ɣef uɣawas-nni ma ad d-neffeɣ seg uɣerbaz - Nous parlerons du plan après l'école - Hablemos del plan después de la escuela - سنتحدث عن المخطط بعد الخروج من المدرسة

Aya ur yelli ara deg yiɣawasen-inu - Ceci ne figure pas dans mes plans - Esto no figuraba en mis planes - لم يكن هذا جزءا من مخططاتي

Deg tazwara, kullec yella yetteddu ɣef leḥsab n uɣawas - Au départ, tout marché selon le plan - Al principio, todo procedió según el plan - في بالبداية، كان كل شيء يسير حسب المخطط

Ddmen aɣawas amaynu - Ils ont adopté un nouveau plan - Han adoptado un nuevo plan - اعتمدوا مخذططا جديدا

Iɣawasen-nnes d adrug - Ses plans sont une énigme - Sus planes son un acertijo - تبقى مخططاته لغزا


Aql-iken deg - Vous êtes dans - Ustedes están en - أنتم في

Amawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.