Acemma

Acemma, [ZW] rien - nada - لا شيء

Agdawal: accaw, amya, walu.

Ur ẓriɣ acemma - Je n'ai rien vu - Yo no vi nada - لم أرى شيئا

Addad amaruz: wacemma.


Imedyaten:

Netta ur yecfi ɣef wacemma - Il ne se souvient de rien - Él no se acuerda de nada - هو لا يتذكر شيئا

Ur d-teḍḍifed acemma - Tu n'as rien reçu - No recibiste nada - لم تتلق شيئا

Ur d-tefkid acemma - Tu n'as rien produit - No produjiste nada - لم تنتج شيئا

Ur d-terḍiled acemma - Tu n'as rien emprunté - No tomaste prestado nada - لم تستعر شيئا

Ur d-tessuffɣed acemma seg tculliḍt-a - Tu n'as rien sorti de ce sac - - لم تخرج شيئا من هذا الكيس

Ur d-tṣeggmed acemma - Tu n'as rien fait réparer - No hiciste reparar nada -

Ur d-yeqqim wacemma ara neg - Il ne reste rien à faire - No queda nada que hacer - لم يبق شيء نفعله

Ur sxeṣreɣ acemma - Je n'ai rien fait tomber en panne - - لم أعطّل شيئا

Ur tekkised acemma - Tu n'as rien omis - No omitiste nada - لم تنزع شيئا

Ur tessutred acemma - Tu n'as rien demandé - No pediste nada - لم تطلب شيئا

Ur tuwiyed acemma - Tu n'as rien emmené - No trajiste nada - لم تأخذ شيئا


Aql-iken deg - Vous êtes dans - Ustedes están en - أنتم في

Dictionnaire Amazigh - Français - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي  - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.