Amezwaru

Amezwaru (imezwura), [R][ZW]

1- premier - primero - أول

Agdawal: amezgaru, amezwar.

2- Imezwura,

a- ancêtres - antepasados - أجداد

b- pionniers - pioneros - رواد

Addad amaruz: umezwaru (yimezwura).

Ẓer daɣ: amazwar, ammizwer, amsazwar, amsizwer, asmazwar, asmizwer, assezwer, azwaran, azwir, azwiran, azwiri, azwur, mḥizwar, msizwer, myezwar, smizwer, ssezwer, tamezwarut, tazwara, tazzwert, ttwasmizwer, tuzwirt, uzwiran, zwir.


Imedyaten:

D wa ay d asafag amezwaru ara d-yersen deg unafag amaynu - C'est le premier avion à atterrir dans le nouvel aéroport - Este es el primer avión en desembarcar en el nuevo aeropuerto - هذه هي أول طائرة تحط بالمطار الجديد

Isem-nnek d amezwaru deg wumuɣ - Ton nom est le premier dans la liste - Tu nombre es el primero en la lista - إسمك هو الأول في القائمة

Mi uwḍeɣ s axxam, taɣawsa tamezwarut akk ay giɣ, kkseɣ irkasen-inu - En rentrant à la maison, la première chose que j'ai faite a été d'enlever mes chaussures - Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos - حين وصولي إلى البيت، أول شيء فعلته هو خلع حذائي

Tamezwarut ay d-yusan d Taninna - La première à venir fut Taninna - La primera en venir fue Taninna - أول من أتى هي تانينا

Yidir ur yeẓri ara d acu ara yeg d amezwaru - Yidir ne sait pas quoi faire en premier - Yidir no sabe qué hacer primero - لا يعلم ييدير ماذا سيفعل أولا


Aql-iken deg - Vous êtes dans - Ustedes están en - أنتم في

Dictionnaire Amazigh - Français - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.