Aslem

Aslem (iselman), [NM][LM][R][ZW][RS] 1- poisson (fr) - fish (en) - pez; pescado (es) - سمكة

Agdawal: aḥutiw, asrem, tagna.

2- Iselman (taberqet), Poissons (constellation) - Piscis, Peces (constelación) - الحوت (كوكبة)

3- Takessawt n yiselman, pisciculture (fr) - fish farming (en) - piscicultura (es) - تربية الأسماك

Agdawal: taksaslemt.

4- Ameksaw n yiselman, pisciculteur (fr) - fish farmer (en) - piscicultor (es) - مربّي أسماك

Agdawal: ameksaslem.

5- Aslem Amafag (taberqet), Poisson Volant (constellation) - Pez Volador (constelación) - السمكة طائرة (كوكبة)

6- Aslem azewwaɣ, poisson rouge (fr) - goldfish (en) - سمكة ذهبية

7- Aslem n Wenẓul (taberqet), Poisson Austral (contellation) - Pez Austral (constelación) - الحوت الجنوبي (كوكبة)

8- Amsenzu n yiselman, poissonnier - pescadero - بائع السمك

Addad amaruz: weslem/uslem (yiselman).


Aslem-MWL.JPG

Tasniremt:

Ameksaw n yiselman (imeksawen n yiselman), pisciculteur - piscicultor, acuicultor - مربّي سمك

Takessawt n yiselman, pisciculture - piscicultura - تربية الأسماك

Yeččuṛ d iselman/Ggren deg-s yiselman (asif, tamnaḍt), poissoneux - lleno de peces, abundante en peces - غني بالأسماك (نهر، مياه)

Yeqqen ɣer tkessawt n yiselman, piscicole - piscícolo - مرتبط بتربية الأسماك

Aslem-abiran (iselman-ibiranen), poisson-perroquet, scare - pez loro - سمك البابغاء

Aslem-aferṭeṭṭu (iselman-iferṭeṭṭuten), poisson-papillon, chétodon, chétodonte - pez mariposa -

Aslem-aksil (iselman-iksilen), poisson-tigre, hydrocyon - pez tigre -

Aslem-akur (iselman-akuren), poisson-globe - pez globo -

Aslem-amcic (iselman-imcac), poisson-chat - pez gato - سمك السنّور

Aslem-amrez (iselman-imerzen), poisson-scie - pez sierra -

Aslem-anehhaṛ (iselman-inehhaṛen), poisson-pilote - -

Aslem-ayyur (iselman-ayyuren), poisson-lune - pez luna -

Aslem-imseḍsi (iselman-imseḍsiyen), poisson-clown, amphiprion - pez payaso - سمك المهرّج

Aslem-iɣirdem (iselman-iɣirdmawen), poisson-scorpion, scorpénidé - pez escorpión -

Aslem n temsunt (iselman n temsunt), poisson-paradis, macropode - -


Imedyaten:

Ddan ad d-gemren iselman - Ils sont allés pêcher - - لقد ذهبوا ليصطادوا السمك

Iselman tteddren deg waman, les poissons vivent dans l'eau - Los peces viven en el agua - يعيش السمك في الماء

Mazal-it yedder weslem-nni? - Le poisson est-il encore vivant ? - ¿El pez está vivo todavía? - ألا تزال تلك السمكة حية؟


Aql-iken deg - Vous êtes dans - You are in - Ustedes están en - أنتم في

Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Amazigh - English Dictionary - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.