Cikk

Cikk, 1- douter, avoir des doutes (fr) - to doubt (en) - dudar (es) - شك

Ur cikkeɣ, je ne pense pas - no lo pienso - لا أعتقد ذلك

2- cikk (kra) deg (kra n yiwen), suspecter qqn de qqch - sospecgar algo de alguien -

3- penser, croire (fr) - to think (to believe, to suppose) (en) - pensar, creer (es) - ظن، اعتقد


Imedyaten:

Cikkeɣ ad d-yas - Je crois qu'il viendra - Yo creo que él vendrá - أظن أنه سيأتي

Cikkeɣ ad qqimeɣ da - Je pense que je vais rester ici - Pienso que voy a quedarme aquí - أعتقد أنني سأبقى هنا

Cikkeɣ ad teqqel d taselmadt - Je pense qu'elle deviendra enseignante - Supongo que ella se hará profesora - أعتقد أنها ستصبح مدرسة

Cikkeɣ aya ad yecc - Je pense que cela va marcher - Creo que esto va a funcionar - أظن أن الأمر سينجح

Cikkeɣ d nekk ay d tasebba n waya - Je crois que c'est de ma faute - Creo que es mi error - أظن أنه كان خطئي

Cikkeɣ nettat teẓra tidet - Je pense qu'elle connaît la vérité - Creo que ella sabe la verdad - أظن أنها تعرف الحقيقة

Cikkeɣ nettat werjin teskerkes - Je pense qu'elle n'a jamais menti - Creo que ella nunca ha mentido - أظن أنها لم تكذب قط

Cikkeɣ ɣef waya ay yella Yidir da - Je crois que c'est pour cela que Yidir est ici - Creo que por eso Yidir está aquí - أظن أنه هذا هو سبب وجود ييدير هنا

Cikkeɣ ɣur-i tawla - Je pense que j'ai de la fièvre - Yo creo que tengo fiebre - أظن أنني مصاب بالحمى

Cikkeɣ ssnent-aɣ - Je crois qu'elles nous connaissent - Creo que ellas nos conocen - أظن أنهن يعرفننا

Cikkeɣ tafṛensist d iles iweɛṛen - Je pense que le français est une langue difficile - Pienso que el francés es una lengua difícil - أعتقد أن الفرنسية لغة صعبة

Cikkeɣ Taninna tesɛa ameddakel - Je crois que Taninna a un nouveau copain - Parece que Taninna tiene un nuevo novio - أظن أن لدى تانينا صديق جديد

Cikkeɣ tṣeḥḥa tririt-nnek - Je crois que ta réponse est juste - Creo que tu respuesta es correcta - أظن أن إجابتك صحيحة

Cikkeɣ tuḍen - Je pense qu'elle est malade - Creo que ella está enferma - أظن أنها مريضة

Cikkeɣ yella kan yiwen n wugur - Je pense qu'il y a juste un problème - Creo que solo hay un problema - أظن أنه يوجد مشكل واحد فقط

Cikkeɣ yessefk ad as-nɣer i Yidir - Je crois que nous devrions appeler Yidir - Creo que deberíamos llamar a Yidir - أظن أنه ينبغي أن نتصل بييدير

Cikkeɣ yessefk ad d-tased ɣer da - Je crois qu'il faudrait que tu viennes ici - Creo que deberías venir aquí - أظن أنه ينبغي أن تأتي إلى هنا

Cikkeɣ yessefk ad t-teẓred - Je crois qu'il est nécessaire que tu le voies - Creo que es necesario que lo veas - أظن أنه من الضروري أن تراه

Cikkeɣ Yidir ad yili yerfa fell-i - Je crois que Yidir serait fâché contre moi - Creo que Yidir podría estar enojado conmigo - أظن أن ييدير غاضب علي

Cikkeɣ Yidir yesleb - Je crois que Yidir est fou - Pienso que Yidir está loco - أظن أن ييدير مجنون

Cikkeɣ Yidir yesɛa uguren - Je crois que Yidir a des problèmes - Creo que Yidir tiene problemas - أظن أن ييدير لديه مشاكل

Imsulta ad cikken deg-s d netta ay yenɣan - La police le soupçonnera du meurtre - La policía sospechará que él es el asesino -

Ula d nekk cikkeɣ aya - Je le pense aussi - Yo también lo creo - هذا ما أعتقده أنا أيضا

Ur cikkeɣ ara ad d-yaweḍ deg wakud - Je ne pense pas qu'il arrivera à temps - Dudo que el venga a tiempo - لا أظن أنه سيصل في الوقت


Aql-iken deg - Vous êtes dans - You are in - Ustedes están en - أنتم في

Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Amazigh - English Dictionary - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.