Ezg

Ezg (-d), [ZW] 1- se situer (fr) - to be located, to be situated (en) - situarse (es) - وقع

Axxam-inu yezga-d ɣef tiɣilt, ma maison se situe sur une colline - mi casa se situa sobre una colina - بيتي يقع على تلة

Agdawal: as.

2- (-d i), aller (avoir la bonne taille pour) - quedar - ناسب

Zgan-iyi-d yerkasen-a - Ces chaussures me vont - Esos zapatos me quedan - هذا الحذاء يناسبني

Agdawal: as.


Imedyaten:

Anwa ay d irkasen ay as-d-yezgan? - Quelles chaussures lui vont ? - ¿Qué zapatos le quedan bien? - أي حذاء يناسبك؟

Aqbu d yiwet n tɣiwant ay d-yezgan deg Ldzayer - Akbou est une commune située en Algérie - Akbou es una comuna en Argelia - أقبو بلدية تقع في الجزائر

Axxam-inu yezga-d sdat uɣerbaz - Ma maison est près de l'école - Mi casa está cerca de la escuela - بيتي بالقرب من المدرسة

Axxam-inu yezga-d sdat wefrag - Ma maison est située près du parc - Mi hogar está muy cerca del parque - يقع بيتي بالقرب من المنتزه

Bgayet tezga-d deg ugafa n Ldzayer - Béjaïa se situe au nord de l'Algérie - Bugía queda al norte de Argelia - تقع بجاية شمال الجزائر

Iban kan ɣef waya ay yezga yesɛa ḍḍlaba - C'est sûrement pour cette raison qu'il est toujours endetté - -

Irkasen-nnes ur iyi-d-zgin - Ses chaussures ne me vont pas - Sus zapatos no me quedan - لا يناسبني حذاؤه

Ixxamen-nni zgan-d wa tama n wayeḍ - Les deux maisons sont situées l'une à côté de l'autre - Las dos casas están al lado la una de la otra - يقع المنزلان الأحد بجانب الآخر

Kanada tezga-d deg Ugafa n Temrikt - Le Canada se situe dans la partie nord de l'Amérique - Canadá se encuentra en la parte norte de América - تقع كندا في الجزء الشمالي للقارة الأمريكية

Tamdint-a tezga-d deg Fṛansa - Cette ville se situe en France - Esta ciudad se encuentra en Francia - تقع هذه المدينة في فرنسا

Tezga-d fell-as tkebbuḍt-nni? - La veste lui va bien ? - Le queda bien la chaqueta? - هل تلائمه تلك السترة؟

Tezga tefṛeḥ - Elle est toujours joyeuse - Ella siempre está contenta - هي دائما سعيدة

Yezga-iyi-d werkas-a - Cette chaussure me va bien - Este zapato me queda bien - هذا الحذاء يناسبني

Zgan-as-d mliḥ yerkasen-a - Ces chaussures lui vont bien - Le quedan bien esos zapatos - هذا الحذاء يناسبه جيدا


Aql-iken deg - Vous êtes dans - You are in - Ustedes están en - أنتم في

Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Amazigh - English Dictionary - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.