Msel

Msel,

1- [ZW] a- façonner ; sculpter -

b- [ZW] être façonné; être sculpté - estar modelado, formado -

2- [NTF][MẒ] boucher, obstruer - tapar - سد

Agdawal: qqen, rgel, rjel.


Taseftit:

Anaḍ

Kecc/kemm msel
Kenwi meslem / meslet
Kennemti meslemt

Anaḍ ussid

Kecc/kemm messel
Kenwi messlem / messlet
Kennemti messlemt

Izri

Nekk mesleɣ
Kecc/kemm tmesleḍ
Netta yemsel
Nettat temsel

Nekni/nekkenti nemsel
Kenwi tmeslem
Kennemti tmeslemt
Nitni meslen
Nitenti meslent

Izri ibaw

Nekk ur msileɣ
Kecc/kemm ur temsileḍ
Netta ur yemsil
Nettat ur temsil

Nekni/nekkenti ur nemsil
Kenwi ur temsilem
Kennemti ur temsilemt
Nitni ur msilen
Nitenti ur msilent

Urmir ussid

Nekk messleɣ
Kecc/kemm tmessleḍ
Netta imessel
Nettat tmessel

Nekni/nekkenti nmessel
Kenwi tmesslem
Kennemti tmesslemt
Nitni messlen
Nitenti messlent

Imal

Nekk ad mesleɣ
Kecc/kemm ad tmesleḍ
Netta ad yemsel
Nettat ad temsel

Nekni/nekkenti ad nemsel
Kenwi ad tmeslem
Kennemti ad tmeslemt
Nitni ad meslen
Nitenti ad meslent

Amaɣun n yezri

(ay) imeslen

Amaɣun n yezri ibaw

Ur yemsilen
Ur nemsil

Amaɣun n wurmir

(ara) imeslen

Amaɣun n wurmir ussid

(ara) imesslen

Amaɣun n wurmir ussid ibaw

Ur imesslen
Ur nmessel


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.