Qqar

Qqar,

1- être dur ; durcir, devenir dur (au toucher) - ser duro; endurecer - كان صلبا، أصبح صلبا

2- dépérir, mourir (plante) - marchitarse -

Ẓer daɣ: aɣer, aquran, asaɣur, asɣar, asseɣri, qqar, ssɣer, taɣert, taqqurt, tasɣart, ttwassɣer.


Imedyaten:

Iban kan ɣef waya ay qquren yemɣan-nni - C'est sûrement pour cette raison que les plantes ont dépéri - -

Nettat yeqqur yiɣef-nnes - Elle est obstinée - Ella es una persona obstinada - هي عنيدة

Teqqur tasa-nnes - Il a des tripes - Él tiene agallas -

Werjin teqqur tɛebbuḍt-inu - Je n'ai jamais été constipé - Nunca he estado constipado -


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.