Semmi

Semmi,

1- appeler, nommer, baptiser ^(fr) - to name ^(en) - llamar ^(es) - سمّى

2- désigner, nommer (à un poste) -

---

Imedyaten:

Aqcic-nni semman-as ɣef jeddi-s - On a donné à l'enfant le prénom de son grand-père - Le dieron al niño el nombre de su abuelo - سمي الطفل باسم جده

Netta yettsemmi i tɣawsiwin s yismawen-nsent - Il appelle les choses par leurs noms - Él llama a las cosas por su nombre - هو ينادي الأشياء بأسمائها

Nsemma-as Yidir, am jeddi-s - Nous l'avons appelé Yidir, comme son grand-père - Le hemos llamado Yidir, como su abuelo - سميناه ييدير كجده

Werjin d-semmaɣ imeckuken-nni - Je n'ai jamais nommé les suspects - Nunca he nombrado a los sospechosos - لم أسمّ المشتبه بهم أبدا

---

(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.