Sseqsi, [ZW][R], poser une question, demander, interroger - preguntar - سأل، طرح سؤالا
Agdawal: Tter, ssesten, sseqsa.
Imedyaten:
Bɣiɣ kan ad k-sseqsiɣ kra n yisseqsiyen - Je veux juste te poser quelques questions - Solo quiero hacerte unas pocas preguntas - أريد فقط أن أطرح عليك بعض الأسئلة
Sseqsi-t ma yella mazal-iten zedɣen deg Tokyo - Demande-lui s'ils habitent toujours à Tokyo - Pregúntale si todavía viven en Tokio - اسأله عما إذا كانوا لا يزالون يقيمون في طوكيو
Ula d yiwen ur iyi-d-yesseqsay ɣef tmurt-inu - Personne ne me pose des questions à propos de mon pays - Nadie me hace preguntas sobre mi país - لا أحد يسألني عن بلدي
Yesseqsa-iyi-d acḥal iseggasen-inu - Il m'a demandé mon âge - Me preguntó mi edad - سألني عن سني
Yesseqsa-iyi-d anwa ay t-ilan wergaz-nni - Il m'a demandé qui était cet homme - Me preguntó quién era ese hombre - سألني من يكون ذلك الرجل
(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.