Taɣawsa (tiɣawsiwin), [ZW][RS][MẒ] 1- chose, objet (fr) - thing (en) - cosa, objeto (es) - شيء
2- affaire, question (fr) - matter, issue, question (en) - asunto (es) - أمر، شأن
Tiɣawsiwin n beṛṛa – Affaires étrangères - asuntos extranjeros - شؤون خارجية
Tasniremt:
Tiɣawsiwin n uzɣar / beṛṛa – affaires étrangères - asuntos extranjeros - شؤون خارجية
Tiɣawsiwin n tenwalt - articles de cuisine - artículos de cocina - أدوات المطابخ
Tiɣawsiwin n weglim - articles en cuir - artículos de cuero - منتوجات جلدية
Tiɣawsiwin tideblanin - affaires administratives - asuntos administrativos - شؤون إدارية
Tiɣawsiwin tidelsanin - affaires culturelles - asuntos culturales - شؤون ثقافية
Tiɣawsiwin tizuyaz - affaires publiques - asuntos públicos - شؤون خارجية
Imedyaten:
Iban kan ɣef waya ay la tettraḥ tɣawsa yerɣan - C'est sûrement pour cette raison que ça sent le roussi - -
Nella dima nessawal ɣef tɣawsiwin yemgerraden mi ad d-neffeɣ seg uɣerbaz - Nous parlions toujours de diverses choses après l'école - Siempre hablábamos de muchas cosas después de la escuela - كنا دائما ما نتحدث عن مواضيع مختلفة بعد الدراسة
Tiɣawsiwin am ti ur d-ḍerrunt ara s waṭas - Ce genre de choses n'arrive pas très souvent - Este tipo de cosas no ocurre muy a menudo -
Ur iyi-ttcewwil ara s tɣawsiwin ur yemɛinen ara am ti - Ne me dérange pas pour de telles futilités - No me molestes por semejantes nimiedades - لا تزعجني بسبب تفاهات كهذه
Ur yelli ara yessefk ad teg taɣawsa am ta - Il n'aurait pas dû faire une chose pareille - Ella no debería haber hecho semejante cosa - لم يكن ينبغي أن تقوم بشيء كهذا
Yiwet seg tɣawsiwin ay lliɣ dima bɣiɣ ad tent-geɣ nettat d almad n wenhaṛ n yisafagen - Une chose dont j'ai toujours eu envie, c'est d'apprendre à piloter un avion - Algo que siempre he querido hacer es aprender a pilotar un avión -
Aql-iken deg - Vous êtes dans - You are in - Ustedes están en - أنتم في
Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Amazigh - English Dictionary - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي
(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.
