Tafukt (tafukin), [NM][LM][ZW][QG] 1- soleil (fr) - sun (en) - sol (es) - شمس
Asid n tafuyt, lumière du soleil - luz del sol - ضوء الشمس
Agdawal: iṭij, tafuyt, tafuct.
2- Adewwel (?) n tfukt, période du calendrier agraire kabyle s'étendant du 25 juin au 4 juillet (fr) - period of the Kabyle agrarian calendar extending from June 25 to July 4 (en) - -
3- Tuɣalin n tfukt, période du calendrier agraire kabyle s'étendant du 16 au 22 décembre (fr) - period of the Kabyle agrarian calendar extending from December 16 to 22 (en) - -
Addad amaruz: tafukt [QG], tfukt [LM] (tafukin, tfukin)
Ẓer daɣ: af, afa, afukan, asafu, fejjej, tafat, tasfiwt, tufat.
Imedyaten:
Mi ara d-tenqer tafukt, ad d-ffɣeɣ seg wusu - Lorsque le soleil se lève, je sortirai du lit - Cuando salga el sol, saldré de la cama - عندما تشرق الشمس، سأخرج من السرير
Tagnit tettezzi ɣef tafukt deg kraḍt n twinas ed sḍiset n tmerwin ed semmus n wussan - La Terre tourne autour du Soleil en 365 jours - La Tierra da una vuelta alrededor del Sol en 365 días - تدور الأرض حول الشمس في 365 يوم
Werɛad ur teɣli ara tafukt - Le soleil ne s'est pas encore couché - - لم تغرب الشمس بعد
Ẓẓaẓnen i tafukt - Ils se chauffèrent au soleil - Se calentaron al sol -
Aql-iken deg - Vous êtes dans - You are in - Ustedes están en - أنتم في
Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Amazigh - English Dictionary - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي
(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.
