Takeṛṛust

Takeṛṛust (tikeṛwas, tikeṛṛusin), [ZW] 1- voiture, automobile (fr) - car, automobile (en) - coche, carro (es) - سيارة

Agdawal: tamijurt, ṭamubil, ṭṭumubil, ṭunubil.

2- Takeṛṛust tanezzant - commerciale (voiture) (fr) - commercial vehicle (en) - coche comercial (es) - سيّارة تجاريّة

Addad amaruz: tkeṛṛust (tkeṛṛusin).


Takerrust.png

Tasniremt:

Takeṛṛust n temsulta - voiture de police - coche de policía, carro de policía - سيارة شرطة

Takeṛṛust n teslit - voiture de mariée - coche de novia, carro de novia - سيارة عروسة

Takeṛṛust n trisiti - voiture électrique - coche eléctrico - سيارة كهربائية

Takeṛṛust n ulameɣ - voiture de luxe - coche de lujo, carro de lujo - سيارة فخمة

Takeṛṛust n umeɛduṛ - voiture d'infirme - coche de inválido - سيارة للمعوقين

Takeṛṛust n waddal - voiture de sport - coche deportivo, carro deportivo - سيارة رياضية

Takeṛṛust n wesdar - camping-car - autocaravana - سيارة تخييم، عربة تخييم

Takeṛṛust n yigerdan - voiture d'enfant - cochecito de niño - سيارة للأطفال

Takeṛṛust tamaynut - voiture neuve - coche nuevo, carro nuevo - سيارة جديدة

Takeṛṛust taqburt - voiture d'occasion - coche de segunda mano, carro de segunda mano - سيارة مستعملة

Takeṛṛust taserdasit - voiture militaire - coche militar, carro militar - سيارة عسكرية

Takeṛṛust timderreɛt - voiture blindée - coche blindado, carro blindado - سيارة مذرّعة

Takeṛṛust yettwandin - voiture piégée - coche bomba, carro bomba - سيارة مفخخة


Imedyaten:

Ad dduɣ s tkeṛṛust - J'irai par voiture - Iré en coche - سأذهب بالسيارة

D acu-tt ta? Ta d takeṛṛust - Qu'est-ce que c'est que ça ? C'est une voiture - ¿Qué es esto? Esto es un carro - ما هذا؟ هذه سيارة

Iban kan d Yidir ay yullen Taninna akken ad d-tseɣ takeṛṛust - C'est sûrement Yidir qui aidé Taninna à acheter une voiture - -

Iban kan ɣef waya ay d-yers seg tkeṛṛust - C'est sûrement pour cette raison qu'il est descendu de la voiture - -

Iban kan ɣef waya ay d-yessared takeṛṛust-nnes - C'est sûrement pour cette raison qu'il a fait laver sa voiture - -

Iban kan ɣef waya ay yenṣeḥ Yidir akken ad d-iseɣ takeṛṛust - C'est sûrement pour cette raison qu'il a conseillé à Yidir d'acheter une voiture - -

Iban kan ɣef waya ay yulel Yidir akken ad d-iseɣ takeṛṛust - C'est sûrement pour cette raison qu'il a aidé Yidir pour acheter une voiture - -

Mi ulyeɣ ɣer tkeṛṛust, uɣeɣ-tent deg uḍar - En montant dans la voiture, je me suis blessé au pied - Al montar en el automóvil me hice daño en un pie - أصبت في قدمي عندما صعدت إلى السيارة

Ta d takeṛṛust-inu - Celle-ci est ma voiture - Ese es mi coche - هذه سيارتي

Takeṛṛust-nni d taqburt maca telha - La voiture est vieille mais bonne - El coche es viejo pero bueno - تلك السيارة قديمة لكنها جيدة

Tesɛid takeṛṛust? - As-tu une voiture ? - ¿Tenéis un carro? - هل لديك سيارة؟

Tikeṛṛusin-a timaynutin atenti i ussenzi - Ces nouvelles voitures sont en vente - Estos nuevos coches están a la venta - هذه السيارات الجديدة للبيع

Werjin ssardeɣ takeṛṛust-inu - Je n'ai jamais lavé ma voiture - Nunca he lavado mi coche - لم يسبح لي و أن غسلت سيارتي

Yedda ɣer uɣerbaz s tkeṛṛust - Il est allé à l'école par voiture - Él condujo hasta la escuela - ذهب إلى المدرسة بالسيارة

Yella kra n yemru deg tkeṛṛust? - Y a-t-il un stylo dans la voiture ? - ¿Hay algún bolígrafo en el coche? - هل من سيالة في السيارة؟

Yerẓem Mennad tawwurt n tkeṛṛust akken ad yaley - Mennad opened the car door to get in (en) - فتح منّاد باب السّيّارة كي يصعد

Yidir yeɣleq tawwurt n tkeṛṛust - Yidir a fermé la porte de la voiture - Yidir cerró la puerta del auto - أغلق ييدير باب السيارة

"Zemreɣ ad sqedceɣ takeṛṛust-nnek?" "D ayen ibanen." - "Puis-je utiliser ta voiture?" "Bien sûr ! Vas-y." - "¿Puedo usar tu coche?" "Seguro. Adelante." - "هل بإمكاني استعمال سيارتك؟" "أكيد، تفضل


Aql-iken deg - Vous êtes dans - You are in - Ustedes están en - أنتم في

Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Amazigh - English Dictionary - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.