Tamawt (tamawin), 1- [ZW] a. remarque (fr) - note; remark (en) - observación ^^(es) - ملاحظة
b. ger tamawt, noter, remarquer ; faire une remarque - hacer una observación - قام بملاحظة
Tegreḍ-d tamawt s wazal-nnes - Tu as fait une remarque importante - Hiciste una observación importante - قمت بملاحظة مهمة
Agdawal: anni.
2- [NM] ẓer timmi.
Tasniremt:
Tamawt tamatut - remarque générale - observación general - ملاحظة عامة
Tamawt tussnant - remarque scientifique (fr) - scientific remark (en) - -
Imedyaten:
Greɣ tamawt tecceḍ tririt-nnes - J'ai remarqué que sa réponse était fausse - Noté que la respuesta de ella estaba equivocada - لاحظت أن جوابها كان خاطئا
Netta yerra-d s tamawt i leɛyub-nnes - Il est conscient de ses défauts - Él es consciente de sus propias faltas - هو متفطن لعيوبه
Yezri sdat-i war ma iger-iyi tamawt - Il est passé à côté de moi sans me remarquer - Él pasó por al lado mío sin notarme - مر بقربي بدون أن يلاحظني
Aql-iken deg - Vous êtes dans - Ustedes están en - أنتم في
Asegzawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي
(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.