Ttunefk, être donné - ser dado - أُعطي، قُدم
Ẓer daɣ: afakan, anefkaw, asefk, efk, myefk, ssefk, tukci.
Imedyaten:
Ad ak-d-ttunefk tesnasɣalt i lmend n umulli-nnek - Tu recevras une bicyclette pour ton anniversaire - Recibirás una bicicleta para tu cumpleaños - ستتلقى دراجة بمناسبة عيد ميلادك
Iban kan ɣef waya ay as-tettunefk tzalɣi - C'est sûrement pour cette raison qu'on lui a attribué une médaille - -
Tettunefk-as-d temrint n wureɣ d asefk - Il a reçu une montre en or en récompense - Él recibió un reloj de pulsera dorado como recompensa - قدّمت له ساعة من ذهب كمكافأة
Tettunefk-iyi-d tkebbuḍt tamaynut - On m'a donné une nouvelle veste - Me dieron una chaqueta nueva - قُدِّمت لي سترة جديدة
Yal yiwen seg-sen yettunefk-as usefk - Chacun d'eux reçut un cadeau - Cada quien recibió un regalo - كل واحد منهم تلقى هدية
(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.
