Tuqqna (tuqqniwin), [NM][ZW]
1- action d’attacher, lier ; fait d’être attaché, lié - acción de atar; hecho de estar atado - ربط
Agdawal: assas, taɣuni, uɣun, uqqun.
2- connexion (fr) - connection (en) - conexión (es) - ربط بالإنترنت
Agdawal: taɣuni.
3- rattachement, annexion (territoire, pays) - incorporación, anexión (territorio, país) -
Addad amaruz: tuqqna (tuqqniwin).
Ẓer daɣ: amaqqan, amesnasɣan, amqun, amyuqqan, aɣan, asɣan, asɣanan, asɣun, asɣunan, assemyuqqan, myuqqan, qqen, ssemyuqqan, tameqqunt, tasnasɣant, tasɣunt, ttwaqqen.
Tasniremt:
Tuqqna ɣer uẓeḍḍa n trisiti - branchement au réseau électrique (fr) - connection to the power grid (en) - conexión a la red de electricidad (es) - ربط بشبكة الكهرباء
Tuqqna ɣer yebriden d yiẓeḍwan yemgerraden - raccordement à la voirie et réseaux divers - conexión a las redes varias -
Imedyaten:
Iban kan ɣef waya ay d-teqqel tuqqna - C'est sûrement pour cette raison que la connexion s'est rétablie - -
Zemreɣ ad geɣ aya s tuqqna n tiṭṭawin - Je peux faire ceci les yeux fermés - Lo puedo hacer con los ojos cerrados - بإمكاني القيام بهذا و عيناي مغمضتان
Aql-iken deg - Vous êtes dans - Ustedes están en - أنتم في
Amawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي
(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.
