Ẓẓu (uẓu)

Ẓẓu,

1- planter - plantar - غرس

2- être planté - ser plantado - كان مغروسا


Imedyaten:

Anda ay teẓẓam isekla-nni? - Où avez-vous planté les arbres ? - - أين غرستم تلك الأشجار؟

Anwa ay yeẓẓan aseklu-a? - Qui a planté cet arbre ? - - من غرس هذه الشجرة؟

D nekk ay yeẓẓan tazdayt-a - C'est moi qui ai planté ce palmier - - أنا من غرست هذه النخلة

Iban kan d Yidir ay yeẓẓan ameglenfafad-a - C'est sûrement Yidir qui a installé cet antivirus - -

Iban kan ɣef waya ay yeẓẓa isekla da - C'est sûrement pour cette raison qu'il a planté des arbres ici - -

Teẓẓa tijejjigin deg tebḥirt - Elle a planté des fleurs dans le jardin - Ella plantó rosas en el jardín - غرست أزهارا في البستان

Ur teẓẓid acemma - Tu n'as rien planté - No plantaste nada - لم تغرس شيئا

Werjin ẓẓiɣ aseklu - Je n'ai jamais planté un arbre - Nunca he plantado un árbol - لم يسبق لي و أن غرست شجرة

Werɛad ur teẓẓid ara isekla deg tebḥirt-nnek - Tu n'as pas encore planté d'arbres dans ton jardin - - لم تغرس أشجارا بعد في بستانك


Aql-iken deg - Vous êtes dans - Ustedes están en - أنتم في

Amawal n Tmaziɣt - Dictionnaire Amazigh - Français - Diccionario Amazigh - Español - قاموس أمازيغي - عربي


(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.