Yal, chaque - cada - كل
Agdawal: Ac.
Imedyaten:
Netturar takurt n uḍar yal ass n ssebt - Nous jouons au football chaque samedi - Jugamos al fútbol cada sábado - نلعب كرة القدم كل يوم سبت
Yal axxam yesɛa tibḥirt - Chaque maison a un jardin - Cada casa tiene un jardin - كل بيت لديه بستان
Yal taṣebḥit, ttesseɣ afenjal n teɣlust - Je prends une tasse de café chaque matin - Todas las mañanas me tomo una taza de café - كل صباح، أتناول فنجانا من القهوة
Yal yiwen - Chacun - Cada uno - كل واحد
Yal yiwen sɣiɣ-as-d asefk - J'ai acheté un cadeau à chacun - Compré un regalo para cada uno - اشتريت هدية لكل واحد
Yal yiwen yefka-as imru - Il a donné à chacun un stylo - Dio a cada uno un bolígrafo - قدم لكل واحد سيالة
(c) Omar Mouffok - Tiddukla Tadelsant Imedyazen.
